Mudanças entre as edições de "Controllr/Aplicativos/Isp/Histórico de sessões"

De BrByte Wiki
Linha 19: Linha 19:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 +
Usuário solicitou o termino do serviço, termino LCP ou efetuando logout, por exemplo.
 +
 
User requested termination of service, for example with LCP Terminate or by logging out.
 
User requested termination of service, for example with LCP Terminate or by logging out.
 
</td>
 
</td>
Linha 27: Linha 29:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 +
DCD foi descartado na porta.
 +
 
DCD was dropped on the port.
 
DCD was dropped on the port.
 
</td>
 
</td>
Linha 35: Linha 39:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 +
O serviço não pode ser mais fornecido;
 +
 
Service can no longer be provided;  
 
Service can no longer be provided;  
 
for example, user's connection to a host was interrupted.</td>
 
for example, user's connection to a host was interrupted.</td>
Linha 43: Linha 49:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 +
Temporizador de inatividade expirado.
 +
 
Idle timer expired.
 
Idle timer expired.
 
</td>
 
</td>
Linha 51: Linha 59:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 +
Temporizador de duração máxima da sessão expirou.
 +
 
Maximum session length timer expired.
 
Maximum session length timer expired.
 
</td>
 
</td>
Linha 59: Linha 69:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 +
Administrador redefine a porta ou sessão.
 +
 
Administrator reset the port or session.
 
Administrator reset the port or session.
 
</td>
 
</td>
Linha 67: Linha 79:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
Administrator is ending service on the NAS, for example prior to rebooting the NAS.</td>
+
O administrador está encerrando o serviço no NAS, por exemplo, antes de reiniciar o NAS
 +
 
 +
Administrator is ending service on the NAS, for example prior to rebooting the NAS.
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
Linha 74: Linha 89:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
NAS detected an error on the port which required ending the session.</td>
+
NAS detectou um erro na porta e exigiu  o encerramento da sessão.
 +
 
 +
NAS detected an error on the port which required ending the session.
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
Linha 81: Linha 99:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
NAS detected some error (other than on the port) which required ending the session.</td>
+
NAS detectou algum erro (diferente da porta) que exigiu o encerramento da sessão.
 +
 
 +
NAS detected some error (other than on the port) which required ending the session.
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
Linha 88: Linha 109:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
NAS ended session for a non-error reason not otherwise listed here.</td>
+
NAS terminou a sessão sem erro por um motivo não listado aqui.
 +
 
 +
NAS ended session for a non-error reason not otherwise listed here.
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
Linha 95: Linha 119:
 
</td>
 
</td>
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
 
<td style="border-top: Solid 1px; border-bottom: Solid 1px; border-left: Solid 1px; border-right: Solid 1px; padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
The NAS ended the session in order to reboot non-administratively (&quot;crash&quot;).</td>
+
NAS encerrou a sessão para um reiniciou sem solicitação administrativa (&quot;crash&quot;).
 +
 
 +
The NAS ended the session in order to reboot non-administratively (&quot;crash&quot;).
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>

Edição das 08h08min de 13 de setembro de 2019

Histórico de Sessões

O aplicativo Histórico de Sessões Ico app historico de sessoes.png possui informações das sessões realizadas pelos usuários.


link =


Na coluna Fim é possível identificar o motivo do fim da conexão do cliente. Segue a tabela com os valores e seus significados:

Valor Motivo

User Request

Usuário solicitou o termino do serviço, termino LCP ou efetuando logout, por exemplo.

User requested termination of service, for example with LCP Terminate or by logging out.

Lost Carrier

DCD foi descartado na porta.

DCD was dropped on the port.

Lost Service

O serviço não pode ser mais fornecido;

Service can no longer be provided;

for example, user's connection to a host was interrupted.

Idle Timeout

Temporizador de inatividade expirado.

Idle timer expired.

Session Timeout

Temporizador de duração máxima da sessão expirou.

Maximum session length timer expired.

Admin Reset

Administrador redefine a porta ou sessão.

Administrator reset the port or session.

Admin Reboot

O administrador está encerrando o serviço no NAS, por exemplo, antes de reiniciar o NAS

Administrator is ending service on the NAS, for example prior to rebooting the NAS.

Port Error

NAS detectou um erro na porta e exigiu o encerramento da sessão.

NAS detected an error on the port which required ending the session.

NAS Error

NAS detectou algum erro (diferente da porta) que exigiu o encerramento da sessão.

NAS detected some error (other than on the port) which required ending the session.

NAS Request

NAS terminou a sessão sem erro por um motivo não listado aqui.

NAS ended session for a non-error reason not otherwise listed here.

NAS Reboot

NAS encerrou a sessão para um reiniciou sem solicitação administrativa ("crash").

The NAS ended the session in order to reboot non-administratively ("crash").

Port Unneeded

NAS ended session because resource usage fell below low-water mark (for example, if a bandwidth-on-demand algorithm decided that the port was no longer needed).

Port Preempted

NAS ended session in order to allocate the port to a higher priority use.

Port Suspended

NAS ended session to suspend a virtual session.

Service Unavailable

NAS was unable to provide requested service.

Callback

NAS is terminating current session in order to perform callback for a new session

User Error

Input from user is in error, causing termination of session.

Host Request

Login Host terminated session normally.